Além do estéreo: a jornada de Dyre Gormsen com o Dolby Atmos e a ORIA
DYRE GORMSEN: A HISTÓRIA DE SUCESSO DA ORIA
O engenheiro e produtor Dyre Gormsen, vencedor de vários discos de platina e prémios Grammy, oferece masterização premium para distribuição digital, streaming e corte de vinil, além de mixagem imersiva em Dolby Atmos.
Ele acumulou um enorme catálogo de créditos nas suas três décadas no ramo, tendo trabalhado com nomes como Arcade Fire, Of Monsters and Men, Calvin Harris, Yungblud, Eric Bibb, Sitrekin, Mabel, Gorran, Attawalpa, Jack Savoretti, Henjila e KT Tunstall. Pergunte-lhe qual é o seu instrumento e ele responderá «som».
Como diretor e engenheiro principal da Eastcote Mastering, em Londres, foi Dyre quem liderou a transformação da sala de masterização de um sistema de dois canais para um sistema Dolby Atmos 7.1.4 em 2021.
Dois anos depois, Dyre encontrou um espaço adicional numa estação de radar em Devon: uma colaboração entre a Eastcote Mastering e a Rad Art Action Station. Ele, é claro, equipou-o com um sistema Dolby Atmos. Desta vez, ele adicionou ORIA à mistura.
Audient com Dyre no The Radar enquanto ele mixava o último single de Be Svendsen: Tape I Strange in Atmos, para descobrir como a ORIA ajudou a dar vida a este novo «Estúdio Experimental de Gravação e Mixagem».
Antes da ORIA
Tenho-me dedicado ao Dolby Atmos nos últimos quatro anos e tem sido uma jornada realmente emocionante. Quando estávamos a configurar a Eastcote Mastering para o Dolby Atmos, foi um processo de aprendizagem longo e, por vezes, difícil. Na altura, foi complicado encontrar a melhor solução que me satisfizesse e que a Dolby também aprovasse. Tive a sorte de contar com a ajuda da equipa da HHB e da Dolby para criar um dos primeiros estúdios Dolby Atmos em Londres.
Demorou uns bons seis meses desde a inspiração até ter a configuração finalizada. Vale a pena lembrar que essa era uma época em que as DAWs não eram como são hoje. Por exemplo, tive que comprar um Mac i7 2017 recondicionado para rodar o Dolby Renderer, pois ele não funcionava nos Macs 2020 naquela altura.
Ninguém tinha criado algo assim! Antes disso, todos usavam dois computadores e duas interfaces, mas eu estava convencido de que deveria ser possível conectar uma interface e fazer tudo numa única máquina. Estamos a falar da indústria musical, não do cinema, e o nosso orçamento era consideravelmente menor. Então, aos poucos, com muita tentativa e erro, descobri como isso poderia funcionar. E funcionou. Muita coisa mudou desde então, principalmente com o Dolby Atmos Music a tornar-se um produto disponível para as grandes gravadoras e a Apple. Tem sido uma curva de aprendizagem excelente e interessante, em que as coisas se tornaram muito mais fáceis e acessíveis ao longo dos anos.
Sabia que estava à procura da ORIA?
Não! Recebi um convite gentil da Audient ir ao lançamento do ORIA e me disseram que eu não iria querer perder isso. Então, decidi deixar a minha sessão na Eastcote Mastering à noite para comparecer, sem saber o que esperar. Adoro surpresas...
Expectativas iniciais
Quando a apresentação começou, pensei imediatamente que isso poderia ser algo que poderíamos usar no nosso espaço em Devon como um controlador de monitor simples para sessões Atmos e estéreo.
«O processo de configuração foi definitivamente uma experiência fácil e satisfatória, com resultados rápidos e excelentes. A ORIA tornou tudo mais fácil.»
~ Dyre Gormsen
Engenheiro e produtor vencedor de vários discos de platina e prémios Grammy
Configuração no radar
O processo de configuração foi definitivamente uma experiência fácil e satisfatória, com resultados rápidos e excelentes. Audient tudo mais fácil. É possível ver exatamente onde ligar tudo.
O Radar aqui em Devon é uma sala relativamente «crua», que estamos a tratar lentamente ao longo do tempo. Não diria que está 100% concluída, é um projeto em andamento. É mais um espaço experimental, onde testamos regularmente diferentes altifalantes e configurações. Na verdade, recentemente adicionámos mais dois altifalantes e agora está em 9.1.6.
Usar o ORIA é absolutamente perfeito para a nossa situação, porque precisamos de manter o ajuste da sala. É muito fácil calibrar com o microfone SoundID Reference também. Não é preciso uma equipa de especialistas para acertar e tudo está explicado nas instruções.
Aplicações no mundo real
A Audient é a principal interface master do The Radar. Trabalhar com ela aqui tornou-se algo natural para mim. Ela nunca me decepcionou, adapta-se perfeitamente ao meu fluxo de trabalho e funciona muito bem com a Eastcote Mastering. Quando venho para Devon, não preciso alterar nada.
Também uso o Omnibus da Audiomovers para conectar outras interfaces e computadores portáteis externamente ao ORIA. O melhor é que o ORIA funciona com todos os tipos de interfaces – não apenas Audient dessa forma. É muito fácil e eficiente para mim e também muito fácil de explicar aos engenheiros e produtores que trabalham na The Radar. Todos estão super felizes com essa solução moderna e fácil de usar.
Também gosto muito da qualidade do som. Na verdade, acabei de comprar outro ORIA para o Studio B na Eastcote Mastering.
Considerações finais
A Eastcote Mastering foi um dos primeiros estúdios Dolby Atmos em Londres. Ela nasceu de um longo processo de aprendizagem e realmente me ensinou muito. É como se fosse uma espécie de «Batcaverna» – cheia de equipamentos de última geração que me custaram uma boa quantia e funcionam perfeitamente. Portanto, não há nada a mudar.
No entanto, acho que o ORIA é brilhante. Se estivéssemos a começar hoje e o ORIA estivesse disponível, eu o teria comprado desde o início. É uma solução muito mais simples e muito mais económica.
É definitivamente uma excelente ferramenta para o fluxo de trabalho de um estúdio digital moderno. Faz muito sentido para mim em muitos aspetos e é definitivamente um dos melhores produtos no mercado para mixagem Atmos que está ao alcance financeiro e tem um som excelente.
Além do estéreo: a jornada de Dyre Gormsen com o Dolby Atmos e a ORIA
DYRE GORMSEN
HISTÓRIA DE SUCESSO DA ORIA
Facebook: dyre.gormsen
Website: www.dyregormsen.com
O engenheiro e produtor Dyre Gormsen, vencedor de vários discos de platina e prémios Grammy, oferece masterização premium para distribuição digital, streaming e corte de vinil, além de mixagem imersiva em Dolby Atmos.
Ele acumulou um enorme catálogo de créditos nas suas três décadas no ramo, tendo trabalhado com nomes como Arcade Fire, Of Monsters and Men, Calvin Harris, Yungblud, Eric Bibb, Sitrekin, Mabel, Gorran, Attawalpa, Jack Savoretti, Henjila e KT Tunstall. Pergunte-lhe qual é o seu instrumento e ele responderá «som».
Como diretor e engenheiro principal da Eastcote Mastering, em Londres, foi Dyre quem liderou a transformação da sala de masterização de um sistema de dois canais para um sistema Dolby Atmos 7.1.4 em 2021.
Dois anos depois, Dyre encontrou um espaço adicional numa estação de radar em Devon: uma colaboração entre a Eastcote Mastering e a Rad Art Action Station. Ele, é claro, equipou-o com um sistema Dolby Atmos. Desta vez, ele adicionou ORIA à mistura.
Audient com Dyre no The Radar enquanto ele mixava o último single de Be Svendsen: Tape I Strange in Atmos, para descobrir como a ORIA ajudou a dar vida a este novo «Estúdio Experimental de Gravação e Mixagem».
Antes da ORIA
Tenho-me dedicado ao Dolby Atmos nos últimos quatro anos e tem sido uma jornada realmente emocionante. Quando estávamos a configurar a Eastcote Mastering para o Dolby Atmos, foi um processo de aprendizagem longo e, por vezes, difícil.
Na altura, foi complicado encontrar a melhor solução que me satisfizesse e que a Dolby também aprovasse. Tive a sorte de contar com a ajuda da equipa da HHB e da Dolby para me orientar na criação de um dos primeiros estúdios Dolby Atmos em Londres.
Demorou uns bons seis meses desde a inspiração até ter a configuração finalizada. Vale a pena lembrar que essa era uma época em que as DAWs não eram como são hoje. Por exemplo, tive que comprar um Mac i7 2017 recondicionado para rodar o Dolby Renderer, pois ele não funcionava nos Macs 2020 naquela altura.
Ninguém tinha criado algo assim! Antes disso, todos usavam dois computadores e duas interfaces, mas eu estava convencido de que deveria ser possível conectar uma interface e fazer tudo numa única máquina. Estamos a falar da indústria musical, não do cinema, e o nosso orçamento era consideravelmente menor. Então, aos poucos, com muita tentativa e erro, descobri como isso poderia funcionar. E funcionou. Muita coisa mudou desde então, principalmente com o Dolby Atmos Music a tornar-se um produto disponível para as grandes gravadoras e a Apple. Tem sido uma curva de aprendizagem excelente e interessante, em que as coisas se tornaram muito mais fáceis e acessíveis ao longo dos anos.
Sabia que estava à procura da ORIA?
Não! Recebi um convite gentil da Audient ir ao lançamento do ORIA e me disseram que eu não iria querer perder isso. Então, decidi deixar a minha sessão na Eastcote Mastering à noite para comparecer, sem saber o que esperar. Adoro surpresas...
Expectativas iniciais
Quando a apresentação começou, pensei imediatamente que isso poderia ser algo que poderíamos usar no nosso espaço em Devon como um controlador de monitor simples para sessões Atmos e estéreo.
«O processo de configuração foi definitivamente uma experiência fácil e satisfatória, com resultados rápidos e excelentes. A ORIA tornou tudo mais fácil.»
~ Dyre Gormsen
Engenheiro e produtor vencedor de vários discos de platina e prémios Grammy
Configuração no radar
O processo de configuração foi definitivamente uma experiência fácil e satisfatória, com resultados rápidos e excelentes. Audient tudo mais fácil. É possível ver exatamente onde ligar tudo.
O Radar aqui em Devon é uma sala relativamente «crua», que estamos a tratar lentamente ao longo do tempo. Não diria que está 100% concluída, é um projeto em andamento. É mais um espaço experimental, onde testamos regularmente diferentes altifalantes e configurações. Na verdade, recentemente adicionámos mais dois altifalantes e agora está em 9.1.6.
Usar o ORIA é absolutamente perfeito para a nossa situação, porque precisamos de manter o ajuste da sala. É muito fácil calibrar com o microfone SoundID Reference também. Não é preciso uma equipa de especialistas para acertar e tudo está explicado nas instruções.
Aplicações no mundo real
A Audient é a principal interface master do The Radar. Trabalhar com ela aqui tornou-se algo natural para mim. Ela nunca me decepcionou, adapta-se perfeitamente ao meu fluxo de trabalho e funciona muito bem com a Eastcote Mastering. Quando venho para Devon, não preciso alterar nada.
Também uso o Omnibus da Audiomovers para conectar outras interfaces e computadores portáteis externamente ao ORIA. O melhor é que o ORIA funciona com todos os tipos de interfaces – não apenas Audient dessa forma. É muito fácil e eficiente para mim e também muito fácil de explicar aos engenheiros e produtores que trabalham na The Radar. Todos estão super felizes com essa solução moderna e fácil de usar.
Também gosto muito da qualidade do som. Na verdade, acabei de comprar outro ORIA para o Studio B na Eastcote Mastering.
Considerações finais
A Eastcote Mastering foi um dos primeiros estúdios Dolby Atmos em Londres. Ela nasceu de um longo processo de aprendizagem e realmente me ensinou muito. É como se fosse uma espécie de «Batcaverna» – cheia de equipamentos de última geração que me custaram uma boa quantia e funcionam perfeitamente. Portanto, não há nada a mudar.
No entanto, acho que o ORIA é brilhante. Se estivéssemos a começar hoje e o ORIA estivesse disponível, eu o teria comprado desde o início. É uma solução muito mais simples e muito mais económica.
É definitivamente uma excelente ferramenta para o fluxo de trabalho de um estúdio digital moderno. Faz muito sentido para mim em muitos aspetos e é definitivamente um dos melhores produtos no mercado para mixagem Atmos que está ao alcance financeiro e tem um som excelente.
O Atmos ficou mais fácil
Conheça o ORIA, a primeira interface de áudio e controlador de monitor do mundo projetado especificamente com áudio imersivo em mente. Criado para criar mixagens de áudio imersivas para formatos como Dolby Atmos, o ORIA permite calibrar, controlar e monitorar matrizes de altifalantes multicanais, desde estéreo até 9.1.6 e tudo mais. Perfeito para produção de música, cinema, TV, jogos e RV.
O Atmos ficou mais fácil
Conheça o ORIA, a primeira interface de áudio e controlador de monitor do mundo projetado especificamente com áudio imersivo em mente. Criado para criar mixagens de áudio imersivas para formatos como Dolby Atmos, o ORIA permite calibrar, controlar e monitorar matrizes de altifalantes multicanais, desde estéreo até 9.1.6 e tudo mais. Perfeito para produção de música, cinema, TV, jogos e RV.

